Together

Ella & Inaam

Wie habt Ihr Euch kennengelernt?

Ich bin Schweizerin und pensionierte Damenschneiderinnen-Ausbilderin. In den Medien habe ich viel vom Leid der syrischen Flüchtlinge gehört und wollte mit Nähkursen syrischen Flüchtlingsfrauen helfen. Diese sind in dieser prekären Lage am schwersten vom Krieg betroffen. Der Zürcher Verein „Syrian refugee crisis“ hat den Kontakt zu Inaam hergestellt. Sie ist in Kontakt mit syrischen Flüchtlingen in der Schweiz und engagiert sich bereits seit Jahren auf diesem Gebiet. Als wir uns kennen gelernt haben waren wir uns sofort sympathisch und sie fand die Idee toll. Sie hat drei Flüchtlingsfrauen angesprochen und einen Raum für den Unterricht gefunden, und ich habe drei Nähmaschinen aus privatem Bestand und aus Spenden organisiert. Seitdem unterrichte ich täglich drei syrische Flüchtlingsfrauen im Nähen. Sie sind sehr motiviert und es macht ihnen Spass. Und mir natürlich auch.

Was ist das Besondere an Eurem Team?

Unser Team versucht den Schwächsten zu helfen: neben Kindern sind Frauen vom Krieg und der Flüchtlingskrise in Syrien am stärksten betroffen. Unser Kurs bietet den Frauen nicht nur die Möglichkeit sich schnell in der Schweiz zu integrieren, sondern auch die Möglichkeit, mit dem neuen Wissen auf eigenen Beinen zu stehen und damit unabhängig zu werden. Unser Team beweisst, dass jeder und jede einen Beitrag leisten kann und auch seine beruflichen Fähigkeiten mit solchen Projekten erweitern kann.

Inaam über Ella

Ella ist eine tolle und geduldige Lehrerin. Sie ist eine wirkliche Meisterin ihres Fachs. Neben dem Schneidern hilft sie den Flüchtlingsfrauen auch bei der Integration und beim Kennenlernen der Schweizer Kultur: sie bringt ihnen Deutsch bei, korrigiert die Frauen und bringt ihnen neue Wörter bei. Sie macht sie auf Ausstellungen und andere kulturelle Veranstaltungen in und um Zürich aufmerksam. Zuletzt hat sie mit ihnen einen Ausflug in Zürich gemacht, auf dem Zürichsee.

Ella über Inaam

Inaam und ihr Team sind sehr professionell und versuchen, dass sich syrische Flüchtlinge schnell in der Schweiz integrieren und wohl fühlen. Inaam ist selbst Syrerin und bereits gut sprachlich und kulturell integriert. Sie kennt die Herausforderungen. Das hat den ersten Zugang ungemein erleichtert. Gemeinsam sind wir ein starkes Team, ein Dream-Team!

Bericht in der Sonntagszeitung vom 6.9.2015

Die Kampagne

Die Schweizerische Flüchtlingshilfe SFH, das Staatssekretariat für Migration und das UNO-Flüchtlingshochkommissariat UNHCR setzen sich anlässlich der Flüchtlingstage 2015 gemeinsam dafür ein, dass anerkannte Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene einen besseren Zugang zum gesellschaftlichen und beruflichen Leben in der Schweiz erhalten. Sie lancieren den Wettbewerb «Dream- Teams 2015». Mit dem Wettbewerb werden Beispiele täglich gelebter Integration gewürdigt. Es wird aufgezeigt, dass jeder einen Beitrag leisten kann.